-
1 claquer le beignet
Dictionnaire français-russe des idiomes > claquer le beignet
См. также в других словарях:
отвесить оплеуху — влепить (отвесить) пощечину (оплеуху, удары) Ср. Как только тот явился, влепить (говорит губернатор) ему двести . Салтыков. Сборник. Сон в летнюю ночь. Ср. В театре так искусно оплеушатся, что, кажется, видишь, как один другому влепляет пощечину … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
отвесить — ве/шу, ве/сишь; отве/шенный; шен, а, о; св. см. тж. отвешивать, отвешиваться, отвешивание 1) что и чего Отделив от общего количества, взвесить. Отве/сить килограмм муки … Словарь многих выражений
отвесить — вешу, весишь; отвешенный; шен, а, о; св. 1. что и чего. Отделив от общего количества, взвесить. О. килограмм муки. О. говядины, мяса. Точно о. двести граммов конфет. О. что л. с большой точностью. 2. что (чем). Разг. сниж. Дать, нанести (удар). О … Энциклопедический словарь
влепить(отвесить) пощечину(оплеуху, удары) — Ср. Как только тот явился, влепить (говорит губернатор) ему двести . Салтыков. Сборник. Сон в летнюю ночь. Ср. В театре так искусно оплеушатся, что, кажется, видишь, как один другому влепляет пощечину. Ср. Даль. Толковый словарь. Ср. Flanquer un… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
оплеуха — и; ж. Разг. Удар рукой по щеке; пощёчина. Увесистая о. Дать, отвесить оплеуху. Развешивать оплеухи. С размаху оглушить оплеухой. // Оскорбление, обида, унижение. Назначение его на эту должность о. всему коллективу … Энциклопедический словарь
оплеуха — и; ж.; разг. а) Удар рукой по щеке; пощёчина. Увесистая оплеу/ха. Дать, отвесить оплеуху. Развешивать оплеухи. С размаху оглушить оплеухой. б) отт. Оскорбление, обида, унижение. Назначение его на эту должность оплеу/ха всему коллективу … Словарь многих выражений
ударить (кого) — ▲ ударять ↑ кого кого: ударить. стукнуть (разг). двинуть. оплеуха. оплеушина. плюха. дать оплеуху. смазать (# по щеке). мазнуть. | поддать. наподдать. свистнуть. затрещина. | садануть. долбануть. хлобыстнуть. звездануть. | хряснуть. жахнуть.… … Идеографический словарь русского языка
